Самая красивая ловушка Уэса Андерсона
И некоторые её секреты
Стала смотреть «Финикийскую схему» по нескольким причинам.
Во-первых, как же не посмотреть фильм Уэса Андерсона? Это само собой разумеется.
Во-вторых, этот фильм начиная с сегодняшнего дня будут две недели обсуждать в онлайн-киноклубе Curiosophy — это меня заинтересовало.
А еще я прочитала, что образ главного героя — странного, взбалмошного и ммм… неординарного бизнесмена Анатоля Жа-Жа Корды — частично основан на биографии Галуста Гюльбенкяна.
Вот тут мне стало ОЧЕНЬ интересно.
Для любого человека, живущего в Лиссабоне или неподалеку от него, имя Гюльбенкяна — не пустой звук.
Галуст Гюльбенкян происходил из армянской семьи, жившей в Стамбуле, а в конце XIX века переехавшей в Европу. Свое огромное состояние он заработал, выступая посредником между европейскими и ближне- и средневосточными нефтяными компаниями. За свое посредничество он всегда брал 5 процентов прибыли, что и принесло ему прозвище «Господин 5%». Такое же прозвище, как у Жа-Жа в фильме.
В фильме Жа-Жа говорит одному из своих бесчисленных приемных сыновей: «Никогда не покупай хорошие картины. Покупай шедевры!» Именно так поступал Гюльбенкян, составивший замечательную коллекцию, которая теперь легла в основу музея в Лиссабоне. Кстати, большая часть его коллекции — увы — была куплена в 20–30-е годы у большевиков, распродававших шедевры Эрмитажа. Говорят, Гюльбенкян не доверял никаким байерам и сам выбирал картины. Если это правда, то вкус у него был отменный. Говорят, он пытался купить «Блудного сына» Рембрандта — но не сошлись в цене.
У Жа-Жа Корды есть смертельный враг — брат Нубар, которого совершенно восхитительно играет Бенедикт Камбербэтч. У Гюльбенкяна был сын Нубар, прославленный двумя вещами. Во-первых, у него была огромная борода, которая воспроизведена в фильме. Во-вторых, он некоторое время работал в компании своего отца, и его выгнали за то, что он оплатил корпоративной картой курицу, которая стоила 4,5 ДОЛЛАРА.
После этого он подал в суд на отца и потребовал 10 миллионов возмещения. Судебный процесс отнял и у отца, и у сына кучу денег, потом было заключено мировое соглашение, но похоже, что осадочек остался, потому что папа в завещании оставил сыну только 2,5 миллиона, а остальные 420 миллионов, к нашей радости, ушли в фонд Гюльбенкяна, и поэтому у нас в Лиссабоне теперь прекрасный музей и замечательный концертный зал, где выступают лучшие музыканты мира.
Ну и наконец, Гюльбенкян много занимался благотворительностью — не совсем так, как это делает Жа-Жа, пытаясь вступить на путь добра и наладить отношения с дочерью, но это тоже общая черточка. Не говоря уж о том, что Бенисио Дель Торо явно постарались придать сходство с Гюльбенкяном.
Обдумав все эти сходства и порадовавшись в очередной раз бурной творческой энергии Андерсона, я задала себе следующий вопрос: «А почему Жа-Жа Корда?»
Конечно же, сразу вспоминается венгерская актриса Жа Жа Габор, буквально сразившая Голливуд своей красотой, энергией и гламуром. Большая часть фильмов, где она снималась, сегодня забыта, но остались воспоминания о ее роскошном стиле жизни, ее девяти мужьях и бесчисленных романах.
У её тезки в фильме жен было меньше, но образ жизни похож — и, так же как у актрисы, всего одна дочь. Мало того — у Жа-Жа Корды в фильме девять приёмных сыновей, а Жа Жа Габор и ее последний муж, принц Фредерик фон Анхальт, за гигантские деньги усыновили КАК МИНИМУМ ДЕСЯТЬ ВЗРОСЛЫХ МУЖЧИН.
Дело в том, что сам Фредерик был никакой не Фредерик, а бизнесмен Ханс Лихтенберг. В 1980 году его усыновила престарелая принцесса Мария Августа фон Анхальт, после чего они с Жа Жа торговали усыновлениями тех, кто хотел принадлежать к аристократическому роду, и немножко делились с настоящей принцессой — схема абсолютно в духе Жа-Жа Корды.
А почему он Корда? Прежде всего, конечно, возникают ассоциации со знаменитым британским режиссером сэром Александром Кордой, который на самом деле был венгерским евреем Шандором Ласло Келлнером и взял себе псевдоним… от латинского выражения Sursum Corda, составляющего часть «евхаристического диалога» и в Западной, и в Восточной церквях.
Это выражение означает «вознесём сердца» — здесь тоже могут быть самые неожиданные ассоциации с фильмом, где герой всё время пытается вдохновить и увлечь своих не слишком готовых к сотрудничеству инвесторов. А с другой стороны, в течение всего фильма происходят беседы атеиста Жа-Жа с Богом, что очевидно соответствует призыву «вознести сердца» к Господу.
Помимо этого, Александр Корда прожил бурную жизнь, во многом перекликающуюся с жизнью Жа-Жа Корды: он снимал сначала в Венгрии, потом в Австрии и Германии, в Голливуде, Париже и в Великобритании. Он постоянно находился в поисках инвесторов для своих роскошных фильмов, среди которых было много костюмных и исторических вроде «Личной жизни короля Генриха VIII» или «Леди Гамильтон».
В 1936 году Корда купил землю в Англии и создал там студию Денхэм — Британский Голливуд. Здесь был и лес, и поле, и река, где можно было снимать на природе, и множество зданий, оснащенных суперсовременной для того времени техникой, в том числе пятнадцать огромных звукоизолированных студий, а также восхищавшие всех гримерки и душевые.
Если к этому добавить, что Александр Корда был трижды женат и снял фильм «Багдадский вор», то параллели с Жа-Жа Кордой просто напрашиваются.
Осталось разобраться, почему героя фильма зовут Анатоль — не из «Войны и мира» же пришло это имя? Очевидно, что оно говорит о связях героя, сотрудничающего с французским гангстером и прекрасно говорящего по-французски. Не могу не вспомнить, что важнейшей базой Гюльбенкяна, несмотря на его британское гражданство, была Франция, где на бульваре Йена в роскошном особняке находилась его коллекция до тех пор, пока, опасаясь нацистов, во время Второй мировой он не перевез ее в нейтральный Лиссабон. (Жа-Жа Корда: «Я живу в хижине в Португалии».)
Одновременно имя Анатолий восходит к древнегреческому слову, означающему «восточный» и связанному с Анатолией, регионом, входящим в современную Турцию — что вполне соответствует и образу Жа-Жа, и реальному Гюльбенкяну, родившемуся в Стамбуле.
В общем, Уэс Андерсон, похоже, здорово веселился, пока работал над фильмом. Ведь все эти аллюзии, отсылки и интеллектуальные забавы — лишь малая часть той чудесной игры, в которую погружаешься, начиная смотреть «Финикийскую схему».
Уверена, что я заметила и разгадала лишь их малую часть, и в частности поэтому я рада началу обсуждения фильма в киноклубе Curiosophy. Будет здорово поделиться мыслями с настоящими киноманами, которые наверняка увидели в «Финикийской схеме» много такого, что я пропустила. И я уж не говорю об экспертах, которые, конечно, расскажут нам ещё много интересного.
Подписывайтесь на мои соцсети:
Бусти — Патреон — Телеграм — Инстаграм — ТикТок — YouTube