Почему восточные драконы спасают, а западные — несут хаос?
По мотивам квиза «Охотники за тайнами»
Рождение вьетнамского народа
Давным-давно, много веков назад, высоко в горах, в тех местах, которые сегодня называются Вьетнам, жила прекрасная молодая фея. Звали ее Ау Ко и она была дочерью короля птиц. То, что ее жилище было так высоко, не удивительно — в самых разных культурах люди считают горы обителью сверхъестественных существ. Ау Ко обладала умением исцелять болезни, к тому же у нее было доброе сердце – она ходила по земле и лечила людей.
Но однажды на прекрасную фею напало страшное чудище. Ау Ко не даром происходила из рода птиц: она попыталась спастись, превратившись в журавля, но монстр все равно ее преследовал. И тут на счастье Ау Ко, ее увидел Лак Лаунг Куан.
Лак Лаунг Куан обладал очень интересной генеалогией. Само его имя означает «Государь дракон Лак». Он не был совсем уж драконом, но все-таки его мать было дочерью дракона озера Дунтин, а по отцу он был потомком китайского божества Шэнь-Нуна. Шэнь-Нун тоже в какой-то мере имел отношение к драконам. Во всяком случае, считалось, что мать зачала его, увидев во сне чудесного дракона.
Да и сам Шэнь-Нун был похож на то, как часто изображают драконов на Востоке. У него было тело змеи, лицо человека, голова быка и нос тигра. Шэнь-Нун был зеленого цвета, и это не случайно, так как считается, что это он научил людей пахать землю и сеять просо и к тому же изобрел много разных сельскохозяйственных орудий. А еще в тот момент, когда он родился, в земле чудесным образом появились девять колодцев. Он к тому же еще ходил по земле с волшебным красным кнутом, стегал им травы и таким образом определял, какие из них целебные. Он готовил целебные отвары и лечил людей. Мало того, у него было еще волшебное животное яошоу, чье имя означает «лекарственный зверь». Если человек заболевал, то нужно было погладить яошоу по спине, попросить помощи, и тот сразу приносил необходимую для излечения траву.
Лак Лаунг Куан явно перенял множество волшебных качеств своих предков. Он обитал в море и когда увидел, как чудовище преследует красавицу-фею, то схватил скалу и убил его. Ау Ко была спасена, она решила посмотреть, кто же ей помог - и влюбилась в прекрасного дракона. Они поженились и дальше тоже произошли интересные вещи. Похоже, что птичье происхождение Ау Ко продолжало сказываться. Она родила… мешок, а когда этот мешок лопнул, то в нем оказалось сто яиц и из этих яиц вышли сто мальчиков.
Так бы им жить-поживать и добра наживать, но что-то у этой волшебной пары не заладилось.
Лак Лаунг Куан сказал жене: «Я из рода драконов, а ты из рода бессмертных, вместе мы быть не можем». Так они и разошлись, а детей разделили между собой — каждый взял по 50. Отец увел своих в море, а мать — в горы. Считается, что от этих мальчиков произошли 100 родов, от которых намного-намного позже произойдет вьетнамский народ.
Лак Лаунг Куан совершил еще множество удивительных вещей, вполне в духе своего китайского предка. Во-первых, он научил людей возделывать рис, а ясно, что рис в здешних местах — основа цивилизации. Он дал людям еще и другую важнейшую вещь — показал, как разводить шелковичных червей. Он придумал, как устроить законы. К тому же, он сражался с врагами, нападавшими на Вьетнам, и, кстати, во время боев превращался то в змею, то в тигра, то в слона, а то и в дракона.
Вот такие удивительные герои населяют вьетнамские и китайские мифы. Читаю о них и не перестаю удивляться.
Противоположные образы
Каков дракон в европейской мифологии? Во-первых, он злобный, коварный, мерзкий. Во-вторых, он живет скорее всего под горой — как Змей Горыныч, или как Толкиновский Смауг, впитавший в себя черты множества мифических чудищ. Он конечно же, больше всего ценит золото — вспомним дракона Фафнира, охранявшего золото Нибелунгов и убитого Зигфридом. Ну и, конечно, главное, — мы все точно знаем еще с детства, что дракон, естественно, огнедышащий. А вот ни Лак Лаунг Куан, ни его китайский предок Шэнь-Нун огонь никогда не извергают. Мало того, Лак Лаунг Куан живет в море, его мать была дочерью дракона озера Дунтин. Когда родился Шэнь-Нун, сами собой образовались колодцы.
Азиатские драконы прочно связаны с водой, а вовсе не с огнем. И это не единственное их отличие от европейских. Согласитесь, трудно себе представить, чтобы Фафнир или Смауг, или тот дракон, которого убил Беовульф, или еще кто-то из их злобной братии помогал людям. Между тем и Шэнь-Нун, и Лак Лаунг Куан обучили людей массе полезных дел — земледелию, ремеслам и другим важным вещам. Шэнь-Нун еще и лечит людей! Вот так дракон.
Я не знаю, почему западные и восточные драконы так различаются, но это различие меня очень интригует. Конечно, у них различны не только, скажем так, душевные качества, но еще и вид. Европейского дракона мы всегда опознаем — у него непробиваемая нигде, кроме какого-то волшебного места, чешуя, огромные крылья и могучие лапы. А вот Шэнь-Нун был похож сразу на змею, человека, быка и тигра. Совсем другое существо.
Но, если мы задумаемся, то поймем, что в чем-то эти драконы схожи друг с другом. И это сходство очень важно — любой дракон, что европейский, что азиатский, что из Центральной Америки ( такие тоже есть!), — составлен из совершенно разнородных частей. На Востоке эта структура дракона только ярче подчеркнута. Ну что это такое — бык, тигр, змея — как вообще их можно соединить? Но ведь западные драконы тоже представляют собой сочетание змеи и птицы — и здесь тоже мифология объединила то, что объединить невозможно.
Дальше, конечно, возникает вопрос, почему так произошло?
Попытка разгадать миф
Как мы знаем, есть множество попыток объяснить мифы о драконах какими-то реальными явлениями. Например, — люди видели кости динозавров и воображали драконов. Китайских драконов часто «возводят» к крокодилам.
Может быть, это и так, но меня не оставляет мысль о том, что ведь у драконов — из какой части света они бы ни происходили — есть множество родственников, которых мы обычно к драконам не очень относим. По всему миру существуют рассказы и изображения существ, составленных из несоставимых частей. Грифоны, с рогами оленя, лапами кошачьих и крыльями птицы. Крылатые быки, охранявшие дворцы ассирийских царей. Они, что, тоже всепроизошли из рассказов о костях динозавров? Или от крокодилов?
Нет, что-то здесь неясно. Ощущение, что драконы «сделаны» так, чтобы получить мощь самых разных существ. Птица летает, а змея ползает. Птица связана с небом, а змея с подземным миром. А если их объединить, то какие огромные возможности будут у них?
Если у тебя лицо человека, но при этом голова быка, то каким же ты должен быть умным (как человек) и мощным (как бык). Нос тигра дает тебе особый нюх, ну и, наверное, какую-то долю мощи тигра, а тело змеи явно обеспечивает всяческие сверхъестественные качества. Змеи ведь еще и кожу сбрасывают, и поэтому их часто считали бессмертными.
В общем, в любом случае дракон, наверное, это воплощение тех мощных сил, которые окружали людей в древности, чье присутствие они постоянно ощущали. Но почему же в Европе эти силы скорее вредят человеку, а в Азии — помогают?
Хотела задать этот вопрос участникам моего онлайн-квиза, но не смогла придумать, как оценить ответы — правильного-то нет. Но мне почему-то ужасно хочется разгадать эту загадку. Вы случайно не знаете, как это сделать?