Здравствуйте! Живу в Польше. Недавно была на концерте песен польского барда Яцка Качмарскего,(народно любимый исполнитель). Концерт этот был посвящен памяти Катыни. В программе было целые 2 песни Высоцкого! (Яцек Качмарский был большим его поклонником и переводчиком), мало того, одна из них была "Русский Танк"! (Напоминаю, концерт был посвящен Катыни). Конечно, по понятным причинам, какая-то часть зала не хлопала...
Само решение включить эту песню в программу, показалось мне смелым и даже отвадным, и действительно меня восхитило. Осознавать, что у этого же Яцка Качмарскего, поэта солидарности и автора главных "освободительных" песен, песен-гимнов за независимую Польшу, есть 2 монументальные музыкальные работы "эпитафия на смерть Высоцкогоо" и "эпитафия на смерть Есенина"; осознавать, что в Польше охраняются памятники совецким солдатам, читаются русские книги, ценится русское искусство; осознавать, что, (по моему мнению) русофобия в Польше в большинстве случаев не русофобия, а отвращение и страх перед государством Российская федерация в его "нынешнем виде"; Осознавать все это как-то так трудно и... стыдно... Стыдно за то, как ,оказывается, быстро может подняться в культурном плане страна, выбравшая демократию...
Завершая, скажу, вот что:
когда в разговорах с поляками я начинала защищать "обычных граждан России", которые "ни на что не в силах повлиять", на меня смотрели, как на дурочку: "Мы, мол, еще очень хорошо помним, что такое несвобода"
Да уж, подонки — мягко сказано….
Здравствуйте! Живу в Польше. Недавно была на концерте песен польского барда Яцка Качмарскего,(народно любимый исполнитель). Концерт этот был посвящен памяти Катыни. В программе было целые 2 песни Высоцкого! (Яцек Качмарский был большим его поклонником и переводчиком), мало того, одна из них была "Русский Танк"! (Напоминаю, концерт был посвящен Катыни). Конечно, по понятным причинам, какая-то часть зала не хлопала...
Само решение включить эту песню в программу, показалось мне смелым и даже отвадным, и действительно меня восхитило. Осознавать, что у этого же Яцка Качмарскего, поэта солидарности и автора главных "освободительных" песен, песен-гимнов за независимую Польшу, есть 2 монументальные музыкальные работы "эпитафия на смерть Высоцкогоо" и "эпитафия на смерть Есенина"; осознавать, что в Польше охраняются памятники совецким солдатам, читаются русские книги, ценится русское искусство; осознавать, что, (по моему мнению) русофобия в Польше в большинстве случаев не русофобия, а отвращение и страх перед государством Российская федерация в его "нынешнем виде"; Осознавать все это как-то так трудно и... стыдно... Стыдно за то, как ,оказывается, быстро может подняться в культурном плане страна, выбравшая демократию...
Завершая, скажу, вот что:
когда в разговорах с поляками я начинала защищать "обычных граждан России", которые "ни на что не в силах повлиять", на меня смотрели, как на дурочку: "Мы, мол, еще очень хорошо помним, что такое несвобода"
Браво